Un po’di Progetto Città…il nido (ITA/ENG)


Il Servizio Nido


Il Nido

Il Nido è un servizio della comunità locale, quel servizio che si prende cura in modo specifico dell’accudimento e della crescita dei “cuccioli” della società, di concerto con i  loro genitori: è quindi per la collettività prima di tutto un investimento per il futuro. Nel corso dei decenni che ci separano dall’avvio delle prime esperienze di nido abbiamo assistito all’evoluzione dell’ottica “assistenziale” verso un’autentica concezione pedagogica del servizio.

La prevalenza della centralità della tutela dei genitori lavoratori si è infatti sostanzialmente bilanciata con una progressiva consapevolezza degli  interessi e delle esigenze formative dei piccoli. Il nido, quale “capofila” dei servizi per la prima infanzia, va inteso come intervento fortemente integrato di cura dei piccoli e di servizio alla famiglia.

Alcuni dei nidi gestiti da Progetto Città:


Gli Sve al nido


Il servizio Sve dell’Area Internazionale interviene anche sui nidi della Cooperativa di Progetto Città. Ricordiamo che i giovani volontari europei vengono in Italia da differenti paesi apposta per imparare e rendere proprio una metodologia di lavoro, una cutura, una lingua, una società relativamente diversa dalla loro.

Questi ragazzi, naturalmente predisposti per aiutare gli altri, affiancheranno i vari educatori di Progetto Città per ciò  che riguarda il nido e l’educazione dei bambini dovendosi così confrontare con svariate problematiche quali, ad esempio, la lingua. Mettendosi nella condizione di dover seguire un bambino questi ragazzi sono obbligati ad imparare e ad interagire. 


Kindergarten Service


The Kindergarten

The service of the nursery is a service of the local community, that service that takes care in a specific way of care and the growth of the “Puppies” of society, in concert with their parents: it is therefore for the Community first of all an investment for the future. In the course of the decades that separate us from the start of the first experiences we have witnessed the evolution of the optic “care” toward a genuine pedagogical conception of the service.

The prevalence of the centrality of the protection of working parents is in fact substantially balanced with a progressive awareness of the interests and of the training needs of small. The Kindergarten, which “ringleader” services for early childhood care, must be understood as an intervention strongly integrated care of small and of service to the family.

Some of the kindergartens managed by Progetto Città:


The Sve nursery


The EVS service of the International Area also intervenes on the kindergarten of the cooperative to Progetto Città. Remember that the young European volunteers are in Italy from different countries affixed to learn and make their own a working methodology, A culture, a language, a society relatively different from theirs.

These guys, naturally predisposed to help others, will accompany the various educators of Progetto Città For what concerns the kindergarten and the education of the children so having to compare with various issues such as, for example, a different language. Placing themselves in a position of having to follow a child, these guys are obliged to learn and to interact.

 

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.